Repatrierea în Franța din străinătate: cum funcționează?

Ați fost plecat într-o călătorie și dintr-o dată aveți un accident: cum puteți fi repatriat și să vă întoarceți în Franța? Ce măsuri trebuie să luați înainte de plecare pentru a beneficia de repatriere? Cum se gestionează o operațiune de repatriere în cazul unei boli precum COVID-19? Cum returnați rămășițele unei persoane dragi în Franța? Noi vă vom îndruma și vă vom răspunde la întrebări.

Diferitele motive pentru repatrierea în Franța?

Repatrierea în Franța este posibilă în trei cazuri specifice, grupate în două categorii:

• Repatrierea din motive medicale

În cazul unui accident sau al unei boli în țara în care vă aflați, este posibil, sub rezerva unui aviz medical și în absența unor facilități medicale competente la fața locului, să fiți repatriat pentru a primi tratamentul necesar în Franța.

• Repatrierea funerară

În cazuri extreme, decesul unui cetățean francez în străinătate implică adesea repatrierea corpului decedatului pentru a putea fi înmormântat în Franța.

Repatrierea medicală sau RAPASAN

RAPASAN diferă de evacuarea medicală (EVASAN) prin faptul că implică repatrierea timpurie a unei persoane în țara sau orașul său de origine pentru a primi tratament medical care nu poate fi furnizat pe plan local. Această repatriere poate implica sau nu tratament medical. Se spune că este „medicalizată” dacă implică însoțirea pacientului de către personal medical. Repatrierea medicală poate fi efectuată cu ambulanța, trenul sau avionul.

Repatrierea medicală în Franța: ce condiții trebuie îndeplinite?

Pentru a beneficia de repatriere medicală, trebuie îndeplinite mai multe condiții. Există două condiții principale:

• starea pacientului: starea de sănătate, riscuri etc.
• facilitățile medicale disponibile în țara gazdă: sunt sau nu adaptate la starea pacientului? Există sau nu un risc mortal?

Dacă medicul local care se ocupă de pacient consideră, în acord cu autoritatea medicală franceză consultată la momentul cererii de repatriere, că riscurile pentru pacient sunt mai mici, repatrierea medicală nu va avea loc.

N.B.: Dacă călătoriți în Uniunea Europeană și dețineți un card european de asigurări de sănătate, trebuie să știți că costul tratamentului neprevăzut și necesar din punct de vedere medical, cum ar fi spitalizarea, poate fi acoperit. În acest fel, puteți evita să fiți repatriat.

Repatrierea în străinătate este acoperită?

Costul repatrierii din motive medicale din străinătate poate fi acoperit în mai multe moduri:

• Asigurare de repatriere/călătorie

Dacă încheiați o asigurare de asistență pentru repatriere înainte de a pleca într-o călătorie în străinătate, costurile de repatriere vor fi acoperite dacă este necesar. Cu toate acestea, nu toate costurile sunt acoperite, așa că asigurați-vă că verificați înainte de plecare. În plus, repatrierea poate fi refuzată în anumite țări considerate prea periculoase.

• Ministerul Europei și Afacerilor Externe

În caz de indigență, un resortisant poate solicita ca repatrierea din motive medicale să fie plătită de Ministerul Europei și Afacerilor Externe. În niciun caz nu este vorba de o obligație din partea statului francez; această acțiune se desfășoară gratuit și în cazuri foarte speciale.

• Card bancar

Cardurile bancare includ adesea o asigurare de repatriere medicală în contractele lor. Verificați opțiunile definite în contract pentru a afla ce costuri sunt acoperite și cât de mult.

• Securitate socială sau asigurare mutuală

Atunci când vă aflați în străinătate, sistemul francez de securitate socială nu este implicat direct în plata costurilor de repatriere. După eveniment, este posibil să vi se ramburseze costul anumitor tratamente, dar nimic nu este garantat. După întoarcerea în Franța, trebuie să contactați organizația pentru informații. Societatea dumneavoastră de asigurare mutuală sau de asigurări de sănătate poate fi, de asemenea, implicată în rambursarea costurilor de repatriere.

În acest caz, costul repatrierii este în sarcina pacientului. Asigurarea vă va ajuta să evitați problemele financiare și vă va asigura liniștea atunci când călătoriți.

Cât costă repatrierea medicală din străinătate?

Prețul unui RAPASAN depinde, desigur, de diverse criterii (țara de îngrijire, necesitatea unui zbor medical sau nu, personalul medical care însoțește pacientul sau nu etc.), dar, în general, putem vorbi despre un interval de 40 000 EUR.

Repatrierea funerară

Repatrierea funerară este repatrierea unei persoane decedate în țara de înmormântare. Pentru a fi autorizat, transportul unui cadavru necesită îndeplinirea în prealabil a unor proceduri administrative speciale, precum și condiții de transport standardizate.

Repatrierea funerară în Franța: ce proceduri administrative sunt implicate?

Pentru a repatria o rudă care a decedat în străinătate, trebuie să efectuați o serie de demersuri pe lângă autorități:

• Notificarea decesului autorităților locale
• Informarea autorităților consulare cu privire la deces
• Obținerea unui certificat de deces
• Obțineți autorizația de a închide sicriul

Repatrierea funerară în Franța: care sunt condițiile pentru transportul aerian?

Ca în cazul oricărei repatrieri funerare, este absolut interzis să transportați un corp cu mijloace proprii. Pentru ca trupul neînsuflețit să poată fi transferat în Franța, persoana decedată trebuie așezată într-un sicriu etanș și trebuie efectuate îngrijiri de conservare. Vă rugăm să rețineți: anumite norme privind repatrierea rămășițelor pământești depind de țară și de compania aeriană.

Cât timp durează repatrierea unei înmormântări în Franța?

Legislația franceză permite ca înmormântarea să aibă loc între 2 și 6 zile de la decesul unei persoane. Se pot face excepții de la caz la caz.

Cine plătește repatrierea decedatului din străinătate?

Repatrierea funerară poate fi acoperită de două tipuri de asigurări:

• asigurarea de călătorie
• asigurare funerară

Este recomandabil să aflați ce polițe a încheiat persoana decedată. Acestea acoperă anumite costuri, dar nu neapărat întregul cost al repatrierii.

Care este costul repatrierii decedatului din străinătate în Franța?

Costul repatrierii unui cadavru în Franța variază între 2 000 EUR și 5 000 EUR. Mai mulți factori intră în joc și influențează prețul total (alegerea sicriului, greutatea acestuia, călătoria între locul decesului și destinație, ceremonia etc.).

Repatrierea în Franța din cauza COVID-19

Cum repatriați un pacient cu COVID-19 în Franța? În această situație, pacientul trebuie să fie repatriat cu un zbor medical. Avionul medical este echipat cu o bulă de Covid și cu echipament medical adecvat. Pacientul este, de asemenea, monitorizat de personal medical specializat.

Cât costă o repatriere medicală COVID-19 în Franța?

Acest tip de repatriere costă între 20.000 și 30.000 de euro.

Repatrierea în Franța cu AEROAFFAIRES

Datorită echipei noastre de experți disponibilă 24/7, puteți obține toate răspunsurile la întrebările dvs. cu privire la programele noastre de repatriere: cazuri medicale, funerare sau COVID-19. Contactați-ne la +33 1 44 09 91 82 sau obțineți o ofertă direct online.

De asemenea, puteți citi articolele noastre despre repatrierea în Maroc, repatrierea unui corp în Maroc și repatrierea în Algeria.